Són els ciutadans privilegiats, que aquests dies fan cua a la terminal T1 de l'aeroport del Prat per començar les vacances d'agost. Ho fan amb un punt de tranquil·litat, ni el núvol de cendra del volcà de nom impronunciable, ni la vaga dels controladors, que ja han recuperat la salut, no els deixarà sense vacances.

És la primera operació sortida de la T1 a ple rendiment, després que a l'octubre es donés per finalitzat el trasllat a la nova terminal de les companyies aèries. Les dades són positives. El volum d'operacions és un 3% superior al del 2009, encara que les xifres es troben lluny de les del 2007.